No exact translation found for بشكل بريطاني

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic بشكل بريطاني

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Los oficiales del MI6 están cooperando.
    مسؤولون في المخابرات البريطانية يتعاونون بشكل كامل.
  • Los isleños jamás quedarán persuadidos de la validez del aserto argentino de que las islas han estado ocupadas ilegalmente por los británicos durante 170 años.
    ومضى قائلاً إن سكان الجزر لم يقتنعوا أبداً بما تزعمه الأرجنتين من أن هذه الجزر احتلها البريطانيون بشكل غير مشروع طوال 170 سنة.
  • Cabe destacar especialmente las repetidas recomendaciones de que se realicen programas de educación política en los territorios para que la población tome conciencia de las posibilidades que le ofrece el ejercicio de su derecho a la libre determinación, en el marco de las opciones legítimas sobre el estatuto político definidas claramente en la resolución 1541 (XV) de la Asamblea General.
    ومن المفهوم أيضا أن الحكومة البريطانية تتمسك بشكل كامل بالتزامها بتحقيق تطلعات جبل طارق المنصوص عليها في ديباجة دستور عام 1969.
  • La Ley sobre los Territorios Británicos de Ultramar, que entró en vigor en 2002 (A/AC.109/2002/2/Add.1) otorga la plena ciudadanía británica a todos los habitantes de los territorios y sustituye oficialmente los términos “colonia” y “territorio dependiente” por el de “territorio de ultramar”.
    ويمنح المرسوم البريطاني لأقاليم ما وراء البحار، الذي دخل حيز النفاذ في عام 2002 (A/AC.109/2002/2/ Add.1) جميع مواطني الأقاليم الجنسية البريطانية بشكل كامل، ويلغي رسميا عبارة ”مستعمرة“ و ”إقليم تابع“ واعتماد عبارة ”أقاليم ما وراء البحار“.
  • La Ley sobre los Territorios Británicos de Ultramar, que entró en vigor en 2002 (A/AC.109/2002/2/Add.1), otorga la plena ciudadanía británica a todos los habitantes de los territorios y sustituyó oficialmente los términos “colonia” y “territorio dependiente” por el de “territorio de ultramar”.
    ويمنح القانون البريطاني لأقاليم ما وراء البحار، الذي بدأ نفاذه في عام 2002 (A/AC.109/2002/2/Add.1) جميع سكان الأقاليم الحق في الجنسية البريطانية بشكل كامل، ويلغي رسميا عبارة ”مستعمرة“ و ”إقليم تابع“ ويستخدم محلها عبارة ”أقاليم ما وراء البحار“.